Términos de uso

Grow Up es un sitio para que las familias sigan la salud, el desarrollo y las finanzas de cada hijo o hija, desde el nacimiento hasta los 18 años. Cada familia tiene su propio espacio, aislado de las demás. Durante la beta el servicio es gratuito: no hay cobro. El acceso es por invitación y el servicio puede cambiar.

Solo puede crear cuenta quien tenga 18 años o más y sea responsable legal de los niños o niñas registrados (padre, madre u otro responsable con la custodia). Al registrar a un niño o una niña, declaras que puedes hacerlo y autorizas el tratamiento de sus datos de salud según la Política de privacidad.

• Elige una contraseña segura y no la compartas. Lo que se haga con tu cuenta es tu responsabilidad.
• Puedes invitar a otros responsables por enlace o crear una cuenta para ellos. Todos los responsables de la familia ven y editan exactamente los mismos datos.
• Invita o registra solo a personas en las que confíes y que también sean responsables de los niños o niñas.
• Quien entra por invitación acepta estos términos y la Política de privacidad por su cuenta.

Usa Grow Up solo para seguir a tu propia familia. No está permitido:

• registrar datos de niños o niñas de los que no seas responsable;
• intentar acceder a datos de otra familia, o eludir los límites y la seguridad del servicio;
• enviar archivos que no sean fotos, documentos o exámenes, o que contengan virus o contenido ilegal;
• crear cuentas en masa o usar el servicio de forma automatizada que sobrecargue el sistema.

Los datos que registras siguen siendo tuyos. No los usamos para nada más que hacer funcionar el servicio para tu familia. Puedes descargarlo todo en cualquier momento en Ajustes, en «Copia de seguridad y exportación», y borrarlo todo en «Eliminar familia».

Las curvas de crecimiento, los calendarios de vacunas, los recordatorios y los hitos de desarrollo son informativos. No son diagnóstico ni orientación médica. En caso de duda o señal de alerta, consulta al pediatra o al servicio de salud.

Procuramos que el servicio funcione bien, pero durante la beta no hay cobro y no hay garantía de disponibilidad continua: puede quedar fuera de línea o cambiar. Mantenemos una copia diaria durante 14 días por si hay fallos, pero no sustituye tu propia copia. Descarga la exportación de vez en cuando.

Puedes irte cuando quieras: «Eliminar mi cuenta» quita tu acceso, y «Eliminar familia» borra todo sin vuelta atrás. Podemos suspender una cuenta que incumpla estos términos o ponga en riesgo el servicio u otras familias.

Si estos términos cambian, la versión y la fecha arriba cambian, y la próxima vez que entres te pedimos que los leas y aceptes de nuevo antes de continuar.

Grow Up lo ofrece Arruda Technologies Ltda., CNPJ 55.366.078/0001-16. Dudas, solicitudes o problemas: filipejesse5@gmail.com. Estos términos siguen las leyes de Brasil.